Stejně jako já jsem tady, protože je tu Sophia, kterou teď miluju.
Kao i ja što sam ovde zbog Sofije, koju volim.
Když můj otec umíral, řekl mi, abych odjela, protože je tu všechno založené na chamtivosti a zabíjení a že se to nezmění.
Otac mi je na umoru rekao da odem. Ovdje sve poèiva na pohlepi i ubijanja æe se nastaviti. Nisam slušala.
Protože je tu jiný časový pásmo než v kuchyni?
Jer je to trunèicu drukèija vremenska zona od kuhinje?
Ano, protože je tu něco, co vám chci říct...
Da, jer ti moram nešto reæi...
Jen protože je tu další Wraith, jí nemusíme bezmezně věřit.
Samo zato što je ovde još jedan Wraith, ne znaèi da joj možeš verovati.
Zahájí to třesoucí se bradou... pak přejde rovnou na odvrácený pohled... snaží se to udržet, ale jednoduše nemůže, protože je tu tolik bolesti!
Prvo kreæe tresti bradu. Onda odvraæa pogled. Pokušava se suzdržati, ali to je previše boli!
Protože je tu stále tým kardiologů obědvající hned u vedlejšího stolu.
Uvek postoji tim kardiologa, koju rucaju za susednim stolom.
Ok, JJ, potřebuju abys zjistil, jewstli vyšetřující detektiv se s námi může sejít v domě, protože je tu něco divného okolo celého tohodle vyšetřování.
J.J., trebam te da vidiš da li se detektiv koji je radio na sluèaju može sastati s nama kod kuæe, jer je nešto èudno oko cele ove istrage.
Přicházejí sem, protože je tu život, to je vše.
Dolaze ovamo jer postoji život, to je sve.
Protože je tu někdo, komu tě chci představit.
Zato sto hocu da upoznas nekoga.
Možná byste se měli obléct, protože je tu... trochu chladno.
Možda treba da obuèeš haljinu, jer je... uh... pomalo hladno, ovde.
Protože je tu okolo víc než dost čičin i pro tebe.
Ima više nego dovoljno pičke, okolo.
Protože je tu něco, co mi chcete nejdřív říct.
Zato što ima nešto, što bi prvo želela da mi kažeš.
Takže jsem všechno podělala, protože je tu část mě, která nemá ráda, když jdou věci příliš hladce.
Sve sam zeznula, jer postoji dio mene koji stvarno ne voli kad je sve dobro.
Neoclinus nikdy nepolevuje v ostražitosti, protože je tu až příliš mnoho konkurence.
Frindzhed nikada ne sme da se opusti posto ima puno konkurencije.
Existuje tady široké spektrum roslinné potravy, ale protože je tu půda velice chudá na živiny, paviáni Čakma (Papio ursinus) jen obtížně získávájí takový rozsah potravy jakou potřebují, nicméně jedí hodně.
Ovde postoje razne vrste biljne hrane, ali posto je zemljiste siromasno po pogledu hranljivosti, Medvedjim pavijanima je tesko da pronadju kolicinu hranljivih sastojaka koja im je potrebna, koliko god da pojedu.
Protože je tu spousta... mimozemšťanů, ve stromech.
Hemikalije? Zato što ima mnogo vanzemaljaca sklonjenih na drveæu.
Ale i tak je to nejlepší práce, kterou tu můžeš mít, protože je tu nejvíc soukromí, které budeme mít.
Ali je i dalje najbolji posao koji možeš dobiti, jer ne možeš dobiti veæu privatnost.
Ne, otázka je, je krásná na jihu ve skutečném světě nebo je pěkná, protože je tu jediné děvče?
Не, питање је да ли је лепа и доле на југу или је лепа само зато што је једино женско овде.
A u tohoto i skončíme, protože je tu někdo, kdo mi chce položit pár otázek.
A moramo prestati na tome, jer ovdje imam nekoga tko me želi ispitati.
To je dobře, protože je tu otázka, kterou jsem vám chtěla položit.
Odlično jer ti želim postaviti jedno pitanje.
Přijíždíme sem každý podzim, protože je tu pěkné počasí.
Долазимо сваке јесени због штрајка и лепог времена.
Ve svém srdci vím, že nemůžeme být poraženi, protože je tu někde odpověď, která otevře dveře.
U srcu znam da nam nema poraza jer postoji odgovor koji otvara vrata.
Zlato, budu končit, protože je tu spousta práce a ztrácíš se mi.
Dušo, daj da završimo, jer ima dosta stvari ovuda i ti prekidaš.
A protože je tu možnost, že když jsem v postavení, abych vám mohl nabídnou svobodu, vy možná budete schopna udělat totéž pro mě.
I zato jer je moguèe da, dok sam jedinstveno situiran, da Vam ponudim slobodu, Vi bi mogli isto to uraditi za mene.
Protože je tu něco, o čem bysme si vážně měli promluvit.
Jer postoji nešto o èemu bismo stvarno trebali da razgovaramo.
A, Waltre, musíš spěchat, protože je tu odpočítávadlo se šesti novými úrovněmi přicházejícími za 19 minut a 50 vteřin.
А, Валтер, потребно је да пожури, јер има одбројавање сат са шест нових нивоа долазе за 19 минута и 50 секунди.
Bobův případ je něco, co je někde jinde a co je naprosto oddělené od firmy Durstových, protože je tu celá generace lidí, která nikdy s Bobem do kontaktu nepřišla.
Bobov sluèaj je nešto što je tu negde. Potpuno je odvojen od "Organizacije Derst" jer èitava generacija ljudi nikad nije bila u kontaktu s Bobom.
To jsem ráda, protože je tu dost lidí, kteří potřebují tvou pomoc, ale já ne.
Drago mi je, jer ima dosta ljudi ovde kojima bi koristila tvoja pomoæ, ali ja nisam meðu njima.
A není sám, protože je tu mnoho dalších inspirujících a podnikavých designérů, kteří pracují na svých výjimečných projektech.
A nije usamljen jer postoji mnogo drugih inspirativnih i preduzimljivih dizajnera koji takođe jure izvanredne lične projekte.
A to čím je tahle stránka známá, protože je tu toto prostředí, je to, že se postarala o vytvoření internetových fenoménů, virálních videí a něčeho, čemu se říká "memy".
Ono po čemu je sajt poznat, upravo zbog ovakve sredine, je da je iznedrio mnogobrojne internet fenomene i popularne video snimke, poznatije kao meme.
0.61787700653076s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?
Kao i ja što sam ovde zbog Sofije, koju volim. 